Informativa sulla privacy di Backstage

Ultimo aggiornamento: 28 settembre 2026

Applicazione: Backstage

Identificatore: com.pdevelop.backstage

Titolare: PDEVELOP LLC

Contatto: contact@pdevelop.net

1. Riassunto in una frase

Backstage non raccoglie, non conserva su server, non trasmette e non condivide alcun dato personale. Non ci sono account, né server nostri, né analisi, né pubblicità di terzi. Tutto ciò che l'app salva sono i tuoi dati di avanzamento, e restano esclusivamente sul tuo dispositivo.

Il resto di questo documento spiega quella frase con il livello di dettaglio richiesto dagli store e dalle norme, ma non aggiunge eccezioni nascoste: non ce ne sono.

2. Quali dati non vengono raccolti

Per non lasciare ambiguità, ecco l'elenco di ciò che questa app non fa:

Non chiede il tuo vero nome, la tua email, il tuo telefono né la tua data di nascita.
Non c'è registrazione, né accesso, né accesso con Google, Apple o social network.
Non usa identificatori pubblicitari (IDFA su iOS, AAID su Android) né alcun altro identificatore di dispositivo o di sessione.
Non raccoglie il tuo indirizzo IP, perché non fa alcuna richiesta a nessun server.
Non accede alla tua posizione, né approssimativa né precisa.
Non accede a contatti, calendario, foto, fotocamera, microfono o file.
Non legge la tua libreria musicale né altri contenuti del dispositivo.
Non invia notifiche push e non registra il dispositivo presso alcun servizio di notifiche. Può invece programmare una notifica locale al giorno se attivi il promemoria giornaliero nelle impostazioni; la programma il tuo stesso telefono e non interviene alcun server.
Non include strumenti di analisi, misurazione dell'audience, attribuzione delle installazioni, mappe di calore o registrazione delle sessioni.
Non include reti pubblicitarie né contenuti sponsorizzati.
Non include strumenti di segnalazione di errori o arresti anomali che inviino rapporti da qualche parte.
Non fa profilazione, segmentazione né decisioni automatizzate su di te.
Non vende né cede dati a nessuno, perché non ha dati da vendere o cedere.

L'app richiede una sola autorizzazione del sistema operativo, e solo se sei tu a volerlo: quella per le notifiche, quando attivi l'interruttore "Daily reminder" (promemoria giornaliero) in "Settings" (impostazioni), che di default è spento. Serve a programmare un avviso locale al giorno all'ora che scegli, e puoi disattivarlo quando vuoi. Se non lo attivi, non viene mai richiesta.

Non viene richiesta nessun'altra autorizzazione: né fotocamera, né microfono, né contatti, né posizione, né foto. Se il tuo telefono ti chiede una di queste a nome di Backstage, qualcosa non va: scrivici.

3. Cosa salva l'app, e dove

Backstage salva i tuoi progressi perché tu possa riprendere da dove avevi lasciato. Nello specifico:

Il nome d'arte che scrivi nella schermata "Profile" (profilo), se ne scrivi uno. È testo libero, non viene verificato né condiviso e non deve essere per forza il tuo vero nome.
I tuoi XP totali e gli XP del giorno.
La tua serie attuale, la tua serie migliore e la data dell'ultimo giorno in cui hai usato l'app.
Le tue vite e il momento da cui si ricaricano.
Le tue gemme.
Il tuo obiettivo giornaliero di XP.
Per ogni lezione: quante corone ha, la tua migliore percentuale di risposte giuste e quando l'hai completata.
L'elenco degli esercizi sbagliati ancora da ripassare.
Gli obiettivi che hai sbloccato.
Le tue impostazioni: la lingua dell'app e, se lo attivi, il promemoria giornaliero e il suo orario.

Questi dati vengono salvati tramite la memoria locale dell'applicazione (AsyncStorage), con la chiave backstage-progress-v1, all'interno dello spazio privato che il sistema operativo riserva a ogni app. A parte, con la chiave backstage-review-v1, l'app annota se ti ha già mostrato la richiesta di valutazione, per non ripeterla; non salva cosa hai risposto, perché lo store non glielo dice.

Non lasciano mai il tuo dispositivo. Non vengono sincronizzati, non vengono salvati su un nostro server, non sono associati a nessuna identità e nessuno oltre a te può vederli, a cominciare da chi ha fatto l'app.

Dal punto di vista legale, questo significa che chi tratta quei dati sei tu, sul tuo dispositivo. Non c'è un titolare del trattamento dall'altra parte, perché non c'è un'altra parte.

4. Connessioni di rete

Backstage non ha bisogno di internet per nessuna delle sue funzioni. Puoi usarla completamente in modalità aereo: le 50 lezioni e i 350 esercizi sono inclusi nell'applicazione.

Le uniche eccezioni sono link che decidi tu di toccare, e sono tre:

Il link a questa informativa sulla privacy, dalla schermata delle note legali.
I due link della sezione "Recommended tools" (strumenti consigliati) del profilo (ytrocket.com e naeku.io).

In tutti e tre i casi succede la stessa cosa: si apre il browser del telefono e la richiesta la fa il browser, non l'app. Da quel momento il sito di destinazione vede ciò che vede qualsiasi server web: il tuo indirizzo IP e i dati del tuo browser. Backstage non invia nulla con quei link — non contengono identificatori, parametri di tracciamento né codici di affiliazione — e non riceve alcun segnale di ritorno: non sappiamo se li hai toccati. Se non li tocchi, non succede assolutamente nulla.

Ci sono altre due cose che vale la pena raccontare, perché escono dall'app anche se non arrivano a noi:

La richiesta di valutazione. Dopo aver completato alcune lezioni, l'app può chiedere al sistema di mostrare la finestra di valutazione dello store (In-App Review di Google Play su Android, quella dell'App Store su iOS). Quella finestra la disegna e la gestisce lo store, secondo la sua informativa sulla privacy; lo store decide se compare e non dice all'app se hai lasciato una valutazione né cosa hai scritto. Backstage non invia nulla.
Il certificato. Alla fine del corso puoi generare un certificato in PDF con il tuo nome d'arte, le tue corone e la data. Viene creato sul telefono, offline. Esce dall'app solo se lo condividi dal foglio di condivisione del sistema, e va dove scegli tu.

5. Terze parti

Non ce ne sono.

Non ci sono fornitori di servizi, né responsabili del trattamento, né SDK di terzi che raccolgono dati, né partner pubblicitari, né trasferimenti internazionali di dati. Nessuna di queste sezioni abituali si applica a questa app, perché non c'è alcun destinatario di dati.

L'app è costruita con software libero e open source (React Native, Expo e altre librerie). Sono librerie compilate all'interno dell'applicazione: non sono servizi, non ricevono informazioni e non c'è alcuna comunicazione con i loro autori.

Conviene però essere onesti su tre cose che non dipendono dall'app:

I siti a cui rimandiamo. La sezione "Recommended tools" del profilo rimanda a ytrocket.com e naeku.io. Li gestisce lo stesso team che fa Backstage, quindi non sono raccomandazioni di terzi e non li presentiamo come tali. Quello che possiamo dirti: non vendono né sbloccano nulla dentro Backstage, l'app è gratuita e completa senza toccarli mai, i link non contengono codici di affiliazione né parametri di tracciamento e l'app non riceve alcun segnale di ritorno. Se li apri esci da Backstage, e da lì in poi si applica l'informativa sulla privacy di ciascuno di quei siti.

Gli store. Apple e Google raccolgono i propri dati quando scarichi o aggiorni qualsiasi applicazione, compresa questa: ciò avviene sulla loro piattaforma, secondo le loro informative sulla privacy, e noi non lo controlliamo né ne riceviamo nulla. Le statistiche aggregate e anonime mostrate nelle console per sviluppatori (numero di installazioni, paesi, versioni del sistema operativo) le genera lo store, non l'app, e non permettono di identificare nessuno.
Il backup del tuo telefono. Se hai attivato il backup di sistema (iCloud su iOS, Backup di Google su Android), è possibile che la memoria locale di Backstage vi sia inclusa, come quella di qualsiasi altra app. Quel backup è tuo, sta nel tuo account ed è regolato dall'informativa sulla privacy di Apple o di Google. Noi non vi abbiamo accesso. Puoi escludere l'app dal backup dalle impostazioni del sistema operativo.

6. Minori

Backstage non è rivolta ai minori di 13 anni. I contenuti trattano di contratti, cessione di diritti e rendiconti economici, un tema che presuppone un pubblico adulto o adolescente con interesse professionale.

Detto questo, l'app non raccoglie dati di nessuno, di nessuna età. Non esistono informazioni personali di minori che potremmo aver ottenuto, perché non esistono informazioni personali di nessuno. Non si applicano quindi i meccanismi di consenso dei genitori previsti dalla COPPA né le disposizioni del GDPR sui dati dei minori: non ci sono dati a cui acconsentire.

7. I tuoi diritti

La normativa sulla protezione dei dati — il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) nell'Unione europea, il CCPA/CPRA in California, la LGPD in Brasile, la LFPDPPP in Messico e le norme equivalenti in altri paesi — ti riconosce una serie di diritti sui tuoi dati personali. Li elenchiamo e diciamo con franchezza come si esercitano qui:

Diritto	Come si esercita in Backstage
Accesso — sapere quali dati esistono su di te	Li hai davanti: sono quelli mostrati nella schermata Profilo dell'app. Non esiste alcuna copia aggiuntiva da nessun'altra parte.
Rettifica — correggere dati inesatti	Si fa dall'app: il nome d'arte e l'obiettivo giornaliero si modificano nel profilo.
Cancellazione (diritto all'oblio)	Profile → "Erase all my progress" cancella tutto immediatamente. Anche disinstallare l'app elimina tutto. Non c'è nulla da chiederci di cancellare, perché non abbiamo nulla.
Portabilità	Al momento l'app non esporta i progressi in un file. È un limite reale e lo riconosciamo; i dati non lasciano il tuo dispositivo, quindi non esiste nemmeno una nostra copia da trasferire a un altro servizio.
Opposizione e limitazione del trattamento	Non c'è alcun trattamento a cui opporsi: non analizziamo, non profiliamo e non condividiamo.
Revoca del consenso	Non ti viene chiesto il consenso al trattamento dei dati, perché non vengono trattati dati.
Non essere sottoposto a decisioni automatizzate	Non ce ne sono. Le meccaniche del gioco (vite, XP, corone) sono regole fisse descritte nell'app stessa, non profilazione.
Non discriminazione per l'esercizio dei tuoi diritti (CCPA)	L'app è gratuita e completa per tutti; cancellare i progressi non limita alcuna funzione.
Vendita o "condivisione" di dati personali (CCPA/CPRA)	I dati personali non vengono venduti né condivisi, e non lo sono mai stati. Non c'è alcun segnale "Do Not Sell" da attivare, perché non c'è vendita.
Reclamo a un'autorità di controllo	Puoi presentare reclamo all'autorità per la protezione dei dati del tuo paese. In Spagna, l'AEPD; in Messico, l'organismo garante competente; nell'UE, l'autorità del tuo Stato membro.

Per qualsiasi dubbio o per esercitare questi diritti, scrivi a contact@pdevelop.net. Risponderemo entro un termine ragionevole e, in ogni caso, entro i termini fissati dalla normativa applicabile (30 giorni secondo il GDPR, prorogabili). Tieni presente che, se ci scrivi, il tuo indirizzo email e il contenuto del messaggio arriveranno nella nostra casella: questo sì è un dato personale, e lo useremo solo per risponderti.

8. Conservazione e cancellazione dei dati

I tuoi dati di avanzamento restano sul dispositivo finché l'app è installata e non li cancelli. Non c'è un periodo di conservazione da parte nostra, perché non conserviamo nulla.

Vengono cancellati definitivamente in uno qualsiasi di questi tre casi:

Tocchi Profile → "Erase all my progress" e confermi.
Disinstalli l'applicazione. Il sistema operativo elimina la memoria locale dell'app insieme all'app.
Cancelli i dati dell'app dalle impostazioni di sistema (su Android, Impostazioni → App → Backstage → Spazio di archiviazione → Cancella dati).

Da parte nostra non esiste un backup nel cloud, quindi la cancellazione è irreversibile. È la contropartita diretta del non chiederti un account: se cambi telefono, i tuoi progressi non vengono con te.

9. Sicurezza

I dati sono salvati nella memoria privata che il sistema operativo assegna a ogni applicazione, isolata dalle altre app dal sistema stesso (sandbox). Non vengono trasmessi, quindi non c'è rischio di intercettazione durante il transito.

Non vengono cifrati ulteriormente all'interno dell'app, e diciamo perché: non contengono informazioni sensibili — sono punti, corone e un nome d'arte scelto da te — e la cifratura del dispositivo, attiva di default su iOS e sulle versioni attuali di Android, li protegge già se il telefono viene perso. Aggiungere un nostro livello di cifratura darebbe una sensazione di sicurezza senza migliorarla davvero.

Poiché non ci sono server né account, non esiste nemmeno la possibilità di una fuga di dati degli utenti di Backstage: non c'è alcun database da cui far trapelare dati.

10. Altre informazioni

Non è strettamente una questione di privacy, ma fa parte della stessa franchezza e viene ripetuto nell'app, nella schermata delle note legali:

Backstage è materiale didattico. Non costituisce consulenza legale, fiscale o finanziaria. Le cifre di mercato che compaiono nelle lezioni sono presentate come intervalli abituali e variano a seconda del territorio, della piattaforma e del momento. Un contratto va fatto rivedere da un avvocato specializzato prima di firmarlo. L'app non promette né garantisce alcun risultato economico.

I nomi di società di gestione collettiva, editori, etichette, distributori e piattaforme digitali citati nei contenuti compaiono solo a scopo informativo e didattico. Sono marchi dei rispettivi titolari, e questa applicazione non ha alcuna affiliazione, sponsorizzazione, approvazione o relazione commerciale con loro.

11. Modifiche a questa informativa

Se l'app cambiasse in un modo che riguarda la privacy — ad esempio, se in futuro si aggiungessero la sincronizzazione nel cloud, account o qualsiasi forma di analisi — questa informativa verrà aggiornata prima che la modifica arrivi nello store, e verranno modificate anche l'etichetta sulla privacy dell'App Store e il modulo "Sicurezza dei dati" di Google Play.

La data di "Ultimo aggiornamento" nell'intestazione indica la versione in vigore. Le modifiche sostanziali saranno inoltre annunciate nelle note della versione corrispondente.

12. Contatti

PDEVELOP LLC contact@pdevelop.net

Se ritieni che questa informativa non descriva con esattezza ciò che fa l'app, scrivici: è un errore che vogliamo correggere, non una discussione.